Υβριδική μονάδα
Κοινή ονομασία όλων των μονάδων, οι οποίοι εφαρμόζονται τα μπόνους και τα μείον του περισσότερα από μιας μονάδας.
Οι υβριδικές μονάδες στην Εποχή της Κατάκτησης: τοξότες ιππικού και τοξότες κατάφρακτοι.
Υλοτομείο
Το κτήριο όπου παράγεται ξύλο. Κάθε επίπεδο αυξάνει τις ελεύθερες θέσεις εργασίας του υλοτομείου.
Υπεράσπιση για την επιστροφή του Αυτοκράτορα
Η προστασία, η οποία κάθε Αυτοκράτορας, αν γυρίσει στην Αυτοκρατορία του, μετά από μια απουσία τουλάχιστον 2 εβδομάδων, λάβει αυτόματα με το login στο λογαριασμό του. Κρατάει 48 ώρες και απαγορεύει τις επιθέσεις από την Αυτοκρατορία και ενάντιά την.
Υπολοχαγός
Στρατιωτικός βαθμός, που απονέμεται σε έναν παίκτη με 22 500-34 999 στρατιωτικούς πόντους.
Υποστήριξη
Παράμετρο των μονάδων, που διορίζει τον μισθό, που μια μονάδα απαιτεί ανά ώρα, για την ύπαρξή της στην δική σας αυτοκρατορία/αποικία ή για να συμμετέχει σε αποστολή. Αφαιρείται αυτόματα από το διαθέσιμο κεφάλαιο στην πρωτεύουσα. Αν δεν έχετε χρυσό ή αυτό δεν είναι αρκετό, ο στρατός θα παραχθεί αρνητικό χρυσό. Η φρουρά του οχυρού δεν απαιτεί υποστήριξη. Η υποστήριξη των ταξιδεύοντων στρατών είναι υψηλότερη από την κανονική (x1.2 για Αυτοκρατορικούς, x1.02 για Νομάδες, x1.2 για συμμαχικά στρατεύματα) και η πιο υψηλή είναι αυτή του στρατού που είναι τοποθετημένο σε μια αποικία -x1.5.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη κάνετε κλικ εκεί και εκεί.
Υποστήριξη
Μια επιλογή, διαθέσιμη μόνο για μέλη μιας συμμαχίας τα οποία έχουν αποικίες. Υπονοεί την αποστολή στρατών προς μια συμμαχική αποικία.
Για να στείλετε στρατό σε υποστήριξη, πρέπει να πηγαίνετε στο μενού Συμμαχία >> ύπομενου Αποικίες, επιλέξτε ένα σύμμαχο από το επεκτεινόμενο μενού και πατήστε με το ποντίκι το κουμπί 'Στείλετε στρατό σε υποστήριξη' μέχρι την επιθυμητή αποικία.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την υποστήριξη, πατήστε εδώ.
Υποστράτηγος
Στρατιωτικός βαθμός, που απονέμεται σε έναν παίκτη με 225 000-324 999 στρατιωτικούς πόντους.
Υποτελής
Μια από τις διοικητικές μονάδες στον Αυτοκρατορικό χάρτη. Ο αριθμός πληθυσμού του υποτελή δε αυξάνεται αλλά μείνει σταθερό, εφόσον η επαρχία είναι προσαρτημένη. Οι Υποτελείς μόνο πληρώνουν φόρους, με τους οποίους φορολογείται όλο τον πληθυσμό εκεί. Ο φόρος πληρώνεται μόνο σε χρυσό και επηρεάζει την Ευτυχία με τον ίδιο τρόπο, όπως και στις προσαρτημένες επαρχίες και στις αποικίες. Για την μετατροπή σε υποτελή απαιτείται τουλάχιστον ένα επίπεδο Αποικιοκρατίας. Για να αφαιρεθεί έναν υποτελή, πρέπει να τον προσαρτήσετε, και αυτό απαιτεί ένα ελεύθερο επίπεδο Αποικιοκρατίας και μεγίστη Ευτυχία στο αντίστοιχο υποτελή.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους υποτελείς, πατήστε εδώ.
Become Translator!
Imperia Online team is looking for translators for all languages. If you would like to see the game in your language or you think the current translation needs to be corrected contact us!
All interested players need to send an e-mail to support_gr@imperialsupport.org with answers to these questions:
Name:
E-mail:
ICQ/SKYPE/MSN:
Language you are going to translate to:
Age:
Location (your actual postal address):
Your language skill in English:
Your motivation for applying:
Time of the day we can reach you:
(server time or your local time - needs to be clarified)
To be approved you need to have an ICQ/SKYPE/MSN on which we can reach you! We need to be able to stay in contact with translators because we have a constant need for translating small texts and messages every time we make a change in the rules or add new content.
Should we approve your candidacy, you will receive a latter with access details for our translation tool on the postal address you have provided.